Witaj w Profit24.pl - Załóż konto | Zaloguj się | facebook | Pomoc |
wyszukiwanie zaawansowane »

Koszyk

Twój koszyk jest obecnie pusty
Tytuł książki: Ilość: Cena:

Indeksy:

Autorów   |   Wydawnictw   |   Serii
Kognitywno-komunikacyjna teoria przekładu

Kognitywno-komunikacyjna teoria przekładu

Język: polski
Rok wydania: 2020
Wydanie: 1
ISBN: 9788301143367
Dodatkowe informacje:
Oprawa: miękka
Liczba stron: 198
Miasto: Warszawa
Dostępność:24h
43.66 PLN Cena Profit24: 43,66 zł
Cena katalogowa: 49,00 zł
Koszt dostawy:
Paczka w RUCHu od 5,99 zł
InPost - przesyłka kurierska od 10,99 zł
Poczta Polska Odbiór w punkcie od 10,99 zł
Paczkomaty InPost od 11,99 zł
Poczta Polska doręczenie pod adres od 11,99 zł
FedEx - przesyłka kurierska od 12,99 zł
Książka o teorii i praktyce przekładu!! Czy tłumaczenie może dorównać oryginałowi? Czy tłumaczyć może każdy, kto zna język obcy? Czy tłumaczenie musi być dosłowne? Czy tłumaczenie jest w ogóle możliwe? W proponowanej czytelnikowi książce autor próbuje odpowiedzieć na te i wiele innych pytań.
Tłumaczenie jest niezwykle skomplikowaną operacją intelektualną, której nie można badać empirycznie, jak reakcji chemicznej czy fizycznej. Dlatego też często pojawiają się na jego temat poglądy skrajne, niekiedy wręcz wykluczające się.

Autor przedstawia bardziej rzeczowe i konstruktywne opinie, próbując rozwiać liczne, głęboko zakorzenione i chętnie przytaczane „mity” o możliwościach i ograniczeniach przekładu, nierzadko rozszerzając wykład o bardziej uniwersalne pytanie o możliwości komunikacji między ludźmi. Publikację uzupełnia obszerna bibliografia, suplement, indeks nazwisk oraz indeks rzeczowy.
Książka polecana jest szczególnie studentom kierunków filologicznych, poznającym tajniki tłumaczenia, a także wszystkim osobom, zainteresowanym problemami przekładu i komunikacji językowej.

Inni klienci kupili również:

Pucio i ćwiczenia z mówienia czyli nowe słowa i zdania
Cena Profit24: 30,70 zł Cena katalogowa: 38,43 zł
Pucio umie opowiadać
Galewska-Kustra Marta
Cena Profit24: 30,70 zł Cena katalogowa: 38,43 zł
Biegnąca z wilkami
Estes Pinkola Clarissa
Cena Profit24: 34,64 zł Cena katalogowa: 49,00 zł
Szymborska Znaki szczególne
Gromek-Illg Joanna
Cena Profit24: 44,48 zł Cena katalogowa: 59,99 zł
Z niejednej półki Wywiady
Cena Profit24: 35,63 zł Cena katalogowa: 49,99 zł
Ku kulturowej koncepcji pedagogiki
Jaworska-Witkowska Monika
Cena Profit24: 13,52 zł Cena katalogowa: 78,00 zł
Starania o Polski Uniwersytet w Poznaniu
Cena Profit24: 12,90 zł Cena katalogowa: 31,50 zł
Ateizm w sporze z religią
Buckley Michael J.
Cena Profit24: 26,73 zł Cena katalogowa: 39,00 zł
O bóstwach płodności
Dulaure Jacques Antoine
Cena Profit24: 31,64 zł Cena katalogowa: 42,00 zł
Świat jako wola i przedstawienie Tom 2
Cena Profit24: 79,33 zł Cena katalogowa: 89,00 zł
To jeszcze nie koniec? Tom 1
Cena Profit24: 30,73 zł Cena katalogowa: 36,00 zł
Słowotwórstwo polskich i bułgarskich deminutywów rzeczownikowych
Cena Profit24: 23,84 zł Cena katalogowa: 30,00 zł
Człowiek wobec wyzwań i dylematów współczesności
Cena Profit24: 39,95 zł Cena katalogowa: 47,25 zł
Traktat o sztuce celebracji
Czekalska Renata
Cena Profit24: 32,59 zł Cena katalogowa: 41,90 zł
Religia media mitologia
Majewski Józef
Cena Profit24: 31,25 zł Cena katalogowa: 35,00 zł
Dramat made (in) Poland
Cena Profit24: 33,59 zł Cena katalogowa: 39,99 zł

Polecamy także:

Wrycza-Bekier Joanna
Cena Profit24: 35,65 zł Cena katalogowa: 49,00 zł

Newsletter

Podaj e-mail aby otrzymywać informacje o nowościach i promocjach

Nowości działu ogólnego

A Heart So Fierce and Broken. Cursebreakers. Tom 2
Cena Profit24: 31,89 zł Cena katalogowa: 44,90 zł
Syn mafii Walka o dziedzica Tom 2
Cena Profit24: 32,71 zł Cena katalogowa: 39,90 zł
Pozory
Lis Agnieszk
Cena Profit24: 27,75 zł Cena katalogowa: 30,73 zł

Profit24.pl

Profit24 – profesjonalna księgarnia naukowa w zasięgu ręki

Profit 24 to internetowa księgarnia naukowa, dostarczająca od ponad 18 lat szeroki wybór opracowań naukowych, podręczników akademickich i książek z różnorodnych dziedzin wiedzy. Dbamy o to, aby nasz asortyment spełniał wysokie wymagania specjalistów – lekarzy, prawników, pracowników naukowych, pracowników instytucji i studentów, poszukujących najlepszych opracowań akademickich.

W naszej księgarni znajdziesz znane i sprawdzone opracowania naukowe, najlepsze książki medyczne, trudno dostępne tytuły i nowości wydawnicze z różnych dziedzin nauk. Realizujemy zarówno duże zamówienia dla instytucji, jak i zamówienia dla klientów prywatnych. Posiadamy też specjalistyczne księgarnie stacjonarne w Łodzi i Warszawie.

Szeroka oferta książek i opracowań naukowych

Księgarnia Profit24 to miejsce dla profesjonalistów, poszukujących najlepszych opracowań naukowych z medycyny, prawa, ekonomii, finansów i dziedzin humanistycznych. Szeroka oferta cenionych na rynku wydawnictw naukowych pozwala na samodzielne skompletowanie własnej, profesjonalnej bazy wiedzy. Dzięki regularnej współpracy z bibliotekami, instytucjami i kancelariami prawnymi mamy aktualny wgląd we wciąż zmieniające się potrzeby naszych klientów. Znamy wartość dobrych, specjalistycznych książek. Od wielu lat współpracujemy z najlepszymi wydawnictwami tworząc ofertę, spełniającą precyzyjne, różnorodne potrzeby klientów.

 

Internetowa księgarnia medyczna

W naszym serwisie znajdą Państwo kompleksowe opracowania z zakresu prawa cywilnego, karnego, handlowego i gospodarczego - począwszy od kodeksów, a skończywszy na komentarzach.

Specjalizujemy się w dostarczaniu opracowań z najbardziej wymagających dziedzin wiedzy. Jedną z nich jest medycyna. Profit24 może pochwalić się najbogatszą na rynku ofertą książek medycznych – dla studentów, lekarzy i pracowników naukowych. Dział książek medycznych jest podzielony tematycznie według najważniejszych dziedzin medycyny. Celujemy w ofertę aktualną, dopasowaną szczególnie do potrzeb studentów medycyny, poszukujących szybkiego dostępu do najnowszych wydań podręczników akademickich. W skład naszego asortymentu wchodzi też klasyczna literatura medyczna a w razie zainteresowania – możemy sprowadzić dodruk wybranych wydań.

Obsługa na piątkę z plusem!

Nasza oferta wciąż się poszerza. Nauka to nie wszystko! Oprócz opracowań, w księgarni Profit24 znajdziesz też nowości literatury pięknej, beletrystykę, poradniki, atlasy, audiobooki i płyty CD.

Potrzebujesz najnowszych wydań opracowań naukowych? Szukasz najszybszej metody zamówienia podręcznika akademickiego? Skontaktuj się z nami, a zamówimy dla Ciebie dowolne opracowanie i dostarczymy je tak szybko, jak to możliwe.