Witaj w Profit24.pl - Załóż konto | Zaloguj się | facebook | Pomoc |
wyszukiwanie zaawansowane »

Koszyk

Twój koszyk jest obecnie pusty
Tytuł książki: Ilość: Cena:

Indeksy:

Autorów   |   Wydawnictw   |   Serii
Służąc dwóm Panom Carlo Goldoni w polskim przekładzie

Służąc dwóm Panom Carlo Goldoni w polskim przekładzie

Język: polski
Rok wydania: 2020
ISBN: 9788364511660
Wydawnictwo: Pasaże
Dodatkowe informacje:
Oprawa: miękka
Liczba stron: 434
Dostępność:36h
29.80 PLN Cena Profit24: 29,80 zł
Cena katalogowa: 38,00 zł
Koszt dostawy:
Paczka w RUCHu od 5,99 zł
InPost - przesyłka kurierska od 10,99 zł
Poczta Polska Odbiór w punkcie od 10,99 zł
Paczkomaty InPost od 11,99 zł
Poczta Polska doręczenie pod adres od 11,99 zł
FedEx - przesyłka kurierska od 12,99 zł
Przedstawione badania zapełniają ważną lukę w polskich studiach nad recepcją teatru weneckiego komediopisarza w naszym kraju. Istotnym atutem książki jest niezwykle trafnie wybrany tekst, a przede wszystkim korpus jego polskich przekładów powstałych na przestrzeni długiego okresu, od lat 20. XX wieku aż po dziś dzień. Autorka wiedzie czytelników w sposób bardzo uporządkowany poprzez meandry teorii przekładu, prezentuje dość specyficzną historię włoskiego teatru zawodowego, a także najważniejsze sceniczne realizacje komedii Goldoniego (w tym przede wszystkim Maxa Reinhardta oraz Giorgia Strehlera). Trzeba podkreślić niezwykłą umiejętność Badaczki do klarownego wywodu, a także – w mojej ocenie bardzo przydatnego zważywszy na złożoność wielu poruszanych kwestii – funkcjonalnego, co nie znaczy upraszczającego, podejścia w omawianiu zagadnień teoretycznych czy teatrologicznych. Powiedzmy sobie szczerze, można by napisać odrębne rozprawy na temat przekładu utworu dramatycznego czy też konwencji komedii dell'arte, Autorka zaś w sposób bardzo kompetentny kreśli niezbędne tło dla swoich badań nad polską recepcją najczęściej w Polsce granej sztuki Goldoniego.
Jolanta Dygul

Inni klienci kupili również:

DyrdyMarki
Niedźwiecki Marek
Cena Profit24: 26,90 zł Cena katalogowa: 39,90 zł
Głos Wojciech Mann w rozmowie z Katarzyną Kubisiowską
Cena Profit24: 38,40 zł Cena katalogowa: 49,99 zł
Złap i ukręć łeb
Farrow Ronan
Cena Profit24: 32,35 zł Cena katalogowa: 49,90 zł
Intymnie
Moore Demi
Cena Profit24: 33,14 zł Cena katalogowa: 44,99 zł
Królowie bajek
Talko Leszek K.
Cena Profit24: 33,18 zł Cena katalogowa: 49,90 zł
Polskie kontakty teatralne z Orientem w XX wieku
Cena Profit24: 43,17 zł Cena katalogowa: 50,40 zł
24 klatki na sekundę Rozmowy o animacji
Cena Profit24: 17,14 zł Cena katalogowa: 24,00 zł
Chińska kultura symboliczna
Kasarełło Lidia
Cena Profit24: 43,67 zł Cena katalogowa: 52,00 zł
Film dokumentalny Kreatywne opowiadanie
Cena Profit24: 34,50 zł Cena katalogowa: 39,79 zł
Trzy poetyki z czasów Richelieu
Cena Profit24: 30,11 zł Cena katalogowa: 35,00 zł
Heath Ledger - osobisty album
Cena Profit24: 30,52 zł Cena katalogowa: 35,20 zł
Muzyka miłość i mitomani
Cegiełła Janusz
Cena Profit24: 34,47 zł Cena katalogowa: 39,90 zł
Struktura w antystrukturze Szkice o karnawale i teatrze
Cena Profit24: 32,06 zł Cena katalogowa: 35,00 zł
Od eksperymentu do fabuły
Cena Profit24: 27,33 zł Cena katalogowa: 29,00 zł
Alinka zaprasza na scenę
Morawska-Rubczak Alicja
Cena Profit24: 16,90 zł Cena katalogowa: 19,49 zł
Wyraźnie... Dokładnie... Precyzyjnie...
Cena Profit24: 13,74 zł Cena katalogowa: 23,00 zł

Polecamy także:

Krakowska Joanna
Cena Profit24: 33,62 zł Cena katalogowa: 38,77 zł

Newsletter

Podaj e-mail aby otrzymywać informacje o nowościach i promocjach

Nowości działu naukowego

Filozofia prawa
Dziobkowski Bogdan
Cena Profit24: 86,16 zł Cena katalogowa: 99,00 zł
Czas pracy 2021 r.
Cena Profit24: 62,05 zł Cena katalogowa: 74,90 zł
Pakiet Pracownicze plany kapitałowe w JSFP
Cena Profit24: 73,73 zł Cena katalogowa: 89,00 zł

Nowości działu językowego

Ready Player Two
Cline Ernest
Cena Profit24: 80,77 zł Cena katalogowa: 89,00 zł
Minimediacje z dziećmi. O odwadze, smutku...
Cena Profit24: 28,84 zł Cena katalogowa: 34,00 zł
Imaginary Friend
Chbosky Stephen
Cena Profit24: 38,55 zł Cena katalogowa: 40,00 zł

Profit24.pl

Profit24 – profesjonalna księgarnia naukowa w zasięgu ręki

Profit 24 to internetowa księgarnia naukowa, dostarczająca od ponad 18 lat szeroki wybór opracowań naukowych, podręczników akademickich i książek z różnorodnych dziedzin wiedzy. Dbamy o to, aby nasz asortyment spełniał wysokie wymagania specjalistów – lekarzy, prawników, pracowników naukowych, pracowników instytucji i studentów, poszukujących najlepszych opracowań akademickich.

W naszej księgarni znajdziesz znane i sprawdzone opracowania naukowe, najlepsze książki medyczne, trudno dostępne tytuły i nowości wydawnicze z różnych dziedzin nauk. Realizujemy zarówno duże zamówienia dla instytucji, jak i zamówienia dla klientów prywatnych. Posiadamy też specjalistyczne księgarnie stacjonarne w Łodzi i Warszawie.

Szeroka oferta książek i opracowań naukowych

Księgarnia Profit24 to miejsce dla profesjonalistów, poszukujących najlepszych opracowań naukowych z medycyny, prawa, ekonomii, finansów i dziedzin humanistycznych. Szeroka oferta cenionych na rynku wydawnictw naukowych pozwala na samodzielne skompletowanie własnej, profesjonalnej bazy wiedzy. Dzięki regularnej współpracy z bibliotekami, instytucjami i kancelariami prawnymi mamy aktualny wgląd we wciąż zmieniające się potrzeby naszych klientów. Znamy wartość dobrych, specjalistycznych książek. Od wielu lat współpracujemy z najlepszymi wydawnictwami tworząc ofertę, spełniającą precyzyjne, różnorodne potrzeby klientów.

 

Internetowa księgarnia medyczna

W naszym serwisie znajdą Państwo kompleksowe opracowania z zakresu prawa cywilnego, karnego, handlowego i gospodarczego - począwszy od kodeksów, a skończywszy na komentarzach.

Specjalizujemy się w dostarczaniu opracowań z najbardziej wymagających dziedzin wiedzy. Jedną z nich jest medycyna. Profit24 może pochwalić się najbogatszą na rynku ofertą książek medycznych – dla studentów, lekarzy i pracowników naukowych. Dział książek medycznych jest podzielony tematycznie według najważniejszych dziedzin medycyny. Celujemy w ofertę aktualną, dopasowaną szczególnie do potrzeb studentów medycyny, poszukujących szybkiego dostępu do najnowszych wydań podręczników akademickich. W skład naszego asortymentu wchodzi też klasyczna literatura medyczna a w razie zainteresowania – możemy sprowadzić dodruk wybranych wydań.

Obsługa na piątkę z plusem!

Nasza oferta wciąż się poszerza. Nauka to nie wszystko! Oprócz opracowań, w księgarni Profit24 znajdziesz też nowości literatury pięknej, beletrystykę, poradniki, atlasy, audiobooki i płyty CD.

Potrzebujesz najnowszych wydań opracowań naukowych? Szukasz najszybszej metody zamówienia podręcznika akademickiego? Skontaktuj się z nami, a zamówimy dla Ciebie dowolne opracowanie i dostarczymy je tak szybko, jak to możliwe.